quinta-feira, 3 de março de 2011

Mengão pisa no tomatão

Do Paçoca Com Cebola

E depois dizem que o “pobrema com a gramática e os escrivinhamentos” é coisa de corintiano.
Pois bem. Veja o que o Flamengo fez. O time carioca lançou a nova camisa relembrando o título mundial Interclubes. E escreveu o nome da cidade grafado erroneamente como Tókio.
Acontece que a cidade japonesa, na forma aportuguesada é escrita Tóquio. Se a opção for a inglesa, seria Tokyo. (veja aqui)
E na forma corintiana, dizem, seria Tóchio. Mas no caso do Corinthians tem que relevar já que eles nunca passaram por lá.

Nenhum comentário: